Application for Course B of the Program for Incoming Exchange Students at Center for International Education, Niigata University
新潟大学留学センター交換留学プログラム コースB 申請フォーム

1. Input
2. Confirm
3. Complete

Please read before you start

  • Enter your information below to apply for Course B of the Program for Incoming Exchange Students at Center for International Education, Niigata University.
  • The form will not allow you to save the information for later editing. Please prepare on your device all the information and files you will need before starting your entry.
  • An asterisk ( *) indicates a required field.
  • If your device uses Android, please first save your files on your device itself, and upload them.
  • Each file must be under 5MB in size to upload.

はじめにご確認ください

  • 新潟大学留学センター交換留学プログラム『コースB』の申請に関する情報を,以下のフォームに入力してください。
  • 一時保存はできませんので,まずご自身の手もとに必要な情報を用意してから入力を始めてください。
  • *は入力必須項目です。
  • Android端末をご利用の方は,必ず,ファイルをあらかじめ端末に保存してからアップロードしてください。
  • アップロードできる各ファイルの上限は5MBです。

Enter your information below to apply for Course B of the Program for Incoming Exchange Students at Center for International Education, Niigata University. The form will not allow you to save the information for later editing. Please prepare on your device all the information and files you will need before starting your entry. An asterisk ( *) indicates a required field.

新潟大学留学センター交換留学プログラム『コースB』の申請に関する情報を,以下のフォームに入力してください。一時保存はできませんので,まずご自身の手もとに必要な情報を用意してから入力を始めてください。 *は入力必須項目です。

This form is for students applying for Course B (study remotely from home country). Please check the box below.
この申請フォームはコースB(自国で遠隔学習し日本には来ない)専用です。以下にチェックしてください。

Q1: Full name in roman alphabets on passport / 氏名 (アルファベット(パスポートの表記))

Family name * / 姓 *

Given name * / 名 *

Middle name / ミドルネーム

Q2: Full name in Japanese katakana, if possible. Please write in katakana by pinyin. / 氏名 (カタカナ(漢字名の場合はピンインによる e.g. 王→ワン,張→チャン))

Family name / 姓

Given name / 名

Middle name / ミドルネーム

Q3: Full name in Chinese characters, if applicable / 氏名 (漢字)

Family name / 姓

Given name / 名

Middle name / ミドルネーム

Q4: Nationality * / 国籍 *

Q5: Sex * / 性別 *

Q6: Date of birth * / 生年月日 *

Q7: Age at the start of the program * / プログラム開始時の年齢 *

Q8: Present address in English * / 現在の住所(英語で書いてください) *

Q9: E-mail address * / Eメールアドレス *

Write an address by which NU will be able to reach you until your expected date of arrival at NU. / 新潟大学に到着するまでの間、必ず連絡がとれるアドレスを書いてください。

Q10: Telephone number * / 電話番号 *

Q11: Your home university / 自国で現在所属している大学

Home university * / 大学名 *

Undergraduate or graduate * / 学部・大学院の別 *

Major * / 専攻 *

Date of admission (year/ month) to your home university * / 入学年月 *

School grade at the start of this program * / プログラム開始時の学年 *

Intended date of graduation from home university * / 卒業予定年月 *

Q12: I wish to enroll in the following class. (You may select only one class. You will not be allowed to change your class after admission, so read the application guideline carefully to check the required level of proficiency and the level of textbook set for each class.) */ 以下の科目の受講を希望します。(参加が認められた後に科目を変更することはできませんので、募集要項に書いてある各科目の受講条件、求められる日本語レベル、使用教材のレベルを確認して、一つだけ選んでください。) *

Q13: I have an ability to pass the following JLPT level: (Check your level of Japanese by seeing the webpage below and indicate your level truthfully.) * / 合格できるJLPTレベル: (必ず次のウェブページでレベルを確認して,正直に選んでください) *

English: https://www.jlpt.jp/e/about/levelsummary.html
にほんご: https://www.jlpt.jp/about/levelsummary.html

Upload required documents below: /下記から提出書類をアップロードしてください。

※Application documents submitted will be used solely for the purpose of this exchange program. / 提出された書類はこの留学の目的以外には使用しません。
※If your device uses Android, please first save your files on your device itself, and upload them. / Android端末をご利用の方は,必ず,ファイルをあらかじめ端末に保存してからアップロードしてください。
※Each file must be under 5MB in size to upload./アップロードできる各ファイルの上限は5MBです。

Academic Transcript (PDF) */ 成績証明書(PDF) *

 

Certificate of the Applicant's Registration /Enrollment (PDF) * / 在籍証明書(PDF) *

※Must be issued by the applicant’s university within six month prior to the enrollment in Niigata University. / 新潟大学での留学開始前半年以内に発行されたもの

 

Photo (JPG) */ 写真(JPG) *

※Upload a photo of your face that was taken by using a smartphone or camera. / スマートフォンなどで撮影した自分の顔写真を提出してください。

 

The transmission of all information you entered is protected by SSL encryption.
The personal information you provide us will be used only for the purpose of our procedures for studying at Niigata University.
For further information, please visit Private Policy.

入力いただいた情報を安全に送受信するためにSSL(暗号化通信)を使用しております。
お送りいただいた個人情報は、留学に関する連絡及び手続き以外の目的では使用いたしません。
詳しくは、プライバシーポリシーをご確認ください。